Más de 5,300 murieron en la ciudad libia de Derna como
resultado de las fuertes lluvias que llevaron a la ruptura de dos represas,
según los últimos datos del Ministerio del Interior.
Un portavoz del gobierno, citado por el canal árabe Al
Mayadeen, indicó el martes en la noche (hora local) que las tareas de rescate
continuaban, pero que se temía que el número de fallecidos se multiplique.
Tamer Ramadan, de la Federación Internacional de Sociedades
de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, estimó antes, en conversación con la
agencia AFP, que, según cálculos de la organización, el número de personas
desaparecidas ascendía hasta la mañana del martes "a más 10,000".
Las fuertes lluvias asociadas a la tormenta Daniel causaron
inundaciones en otras ciudades del este de Libia, como al-Bayda, y llevaron al
cierre de puertos aéreos y marítimos.
 |
| Jamal Alkomaty/AP |
Una vista general de la ciudad de Derna el martes 12 de
septiembre de 2023. La tormenta mediterránea Daniel causó inundaciones
devastadoras en Libia que rompieron represas y arrasaron barrios enteros en
varias ciudades costeras; la destrucción pareció mayor en la ciudad de Derna.
En Derna, la cuarta ciudad más grande con 120,000
habitantes, las dos represas colapsadas derramaron más de 33 millones de litros
de agua que desembocaron en el centro de la capital y arrastraron zonas
residenciales, puentes y carreteras a su paso. Mientras, decenas de localidades
y pueblos continúan sumergidos por las inundaciones en Bengasi, Al Bayda, Al
Marj y Soussa
Una situación de caos
y devastación
La sorprendente muerte y devastación causada por la tormenta
mediterránea Daniel puso de relieve la intensidad de la tormenta, pero también
la vulnerabilidad de una nación desgarrada por el caos durante más de una
década. El país está dividido por gobiernos rivales, uno en el este y otro en
el oeste, y el resultado ha sido el abandono de la infraestructura en muchas
áreas.
La ayuda exterior apenas comenzaba a llegar a Derna el
martes, más de 36 horas después de que se produjera el desastre. Las
inundaciones dañaron o destruyeron muchas carreteras de acceso a la ciudad
costera de unos 89,000 habitantes.
Las imágenes mostraban decenas de cadáveres cubiertos con
mantas en el patio de un hospital. Otra imagen mostraba una fosa común llena de
cadáveres. Se recogieron más de 1,500 cadáveres y hasta el martes por la tarde
la mitad de ellos habían sido enterrados, según informó el ministro de Sanidad
del este de Libia.
La destrucción llegó a Derna y otras partes del este de
Libia el domingo por la noche. Mientras la tormenta azotaba la costa, los
residentes de Derna dijeron que escucharon fuertes explosiones y se dieron
cuenta de que las presas fuera de la ciudad se habían derrumbado. Se desataron
inundaciones repentinas en Wadi Derna, un río que corre desde las montañas a
través de la ciudad hasta desembocar en el mar.
El muro de agua “borró todo a su paso”, dijo un residente,
Ahmed Abdalla.
Los videos publicados en línea por los residentes mostraban
grandes franjas de barro y escombros donde las aguas furiosas habían arrasado
vecindarios en ambas orillas del río. Los edificios de apartamentos de varios
pisos que alguna vez estuvieron muy alejados del río tuvieron fachadas
arrancadas y pisos de concreto colapsados. Los coches levantados por la
inundación quedaron tirados unos encima de otros.
Se cree que muchos cuerpos quedaron atrapados bajo los
escombros o fueron arrastrados al mar Mediterráneo, dijo el ministro de Salud
del este de Libia, Othman Abduljaleel.
"Quedamos atónitos por la cantidad de destrucción... la
tragedia es muy significativa y está más allá de la capacidad de Derna y del
gobierno", dijo Abduljaleel a The Associated Press por teléfono desde
Derna.
Cómo las lluvias
pudieron colapsar dos presas
Las inundaciones ocurren a menudo en Libia durante la
temporada de lluvias, pero rara vez con tanta destrucción. Una pregunta clave
fue cómo las lluvias pudieron atravesar dos presas en las afueras de Derna, ya
sea por un mantenimiento deficiente o por el gran volumen de lluvia.
Karsten Haustein, climatólogo y meteorólogo de la Universidad
de Leipzig, dijo en un comunicado que Daniel arrojó 440 milímetros (15,7
pulgadas) de lluvia sobre el este de Libia en poco tiempo.
"La infraestructura probablemente no pudo hacer frente
a la situación, lo que provocó el colapso de la presa", dijo, añadiendo
que los aumentos de la temperatura de la superficie del agua inducidos por el
hombre probablemente aumentaron la intensidad de la tormenta.
Las autoridades locales han descuidado a Derna durante años.
“Incluso el aspecto de mantenimiento simplemente estaba ausente. Todo siguió
retrasándose”, dijo Jalel Harchaoui, miembro asociado especializado en Libia en
el Instituto Real de Servicios Unidos para Estudios de Defensa y Seguridad, con
sede en Londres.
El faccionalismo también entra en juego. Derna estuvo
durante varios años controlada por grupos militantes islámicos. El comandante
militar Khalifa Hifter, hombre fuerte del gobierno del este de Libia, capturó
la ciudad en 2019 sólo después de meses de duros combates urbanos.
El gobierno oriental ha sospechado de la ciudad desde
entonces y ha tratado de marginar a sus residentes de cualquier toma de
decisiones, dijo Harchaoui. "Esta desconfianza podría resultar desastrosa
durante el próximo período posterior al desastre", afirmó. (Univisión)
.jpeg)
